Collaborez au site Created with Sketch.


I get it!

Article rédigé par : le 27 juin 2013.

« Get » est un tout petit mot mais tellement utile en anglais! J’ai tendance à dire à mes clients que c’est un verbe magique! Mais bien l’utiliser n’est pas toujours évident pour les francophones.

GET

Get : un petit verbe magique en anglais!

 

Voici donc quelques conseils pour bien utiliser ce petit verbe qui pourrait rendre votre communication orale en anglais plus facile.

Tout d’abord, voici la liste des utilisations les plus fréquentes du verbe get :

À votre tour de déstabiliser les recruteurs!

Abonnez-vous au blogue et recevez le e-book gratuitement.

 

1 – Obtenir

You should get a reply within a week. You can get more information on our website.

 

2 – Devenir (se transformer en un état)

Things are getting serious.  I usually get nervous before an interview.

 

3 – Recevoir

I got good comments from my colleagues. I’m getting bounce reports when I try to sign up on this list.

 

4 – Arriver

How can I get to your office? I got there 15 minutes early.

 

5 – Apporter, Amener

Could you get some coffee for our guests please? I’m getting my laptop for the meeting.

 

6 – Attraper, contracter (maladie)

She got a bad cold and had to stay home.

 

7 – Persuader, inciter

I got him to give me a pay rise. My colleague got me to pay attention to the speaker.

 

8 – Comprendre, saisir

I didn’t get everything he said. Do you get what I’m saying?

 

Get est aussi utilisé avec de nombreuses prépositions en tant que phrasal verb.  Il y a des dizaines de combinaisons avec le verbe get qui changera de sens selon la préposition qui le suit.

 

Voici les plus fréquentes :

  • Get across : faire passer, faire comprendre, transmettre

                 I did my best to get my message across. I hope they got it!

  • Get along withs’entendre avec quelqu’un

               I usually get along with my colleagues.

  • Get round to : trouver le temps de

               I’m afraid, I didn’t get round to thanking you for your help.

  • Get away with :  pouvoir se permettre de faire quelque chose

               Low-cost airlines can get away with no-frills service.

  • Get back : revenir, récupérer

               We’re losing focus here, I think we should get back on track.

  • Get by : passer, réussir à s’en sortir

               You’ll be fine, I’m sure you can get by on your own while I’m away!

  • Get in : pénétrer, entrer

                You should get in through the front door.

  • Get off : descendre

                You should get off at the next station.

  • Get on : avancer, progresser

                Let’s get on with our work, shall we?

  • Get out : sortir

                We got out of the offfice late last night.

  • Get over : surmonter, se remettre  

                With a little help, you’ll get over this quickly.

  • Get through : terminer, arriver à la fin

                I should get through this report by the end of the day.

 

Cette liste n’est pas exhaustive, loin de là! Get peut être accompagné de presque toutes les prépositions et son sens en sera modifié. Néanmoins, j’espère que grâce à cet article vous aurez saisi pourquoi get est un petit verbe magique pour votre communication en anglais!

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Error: Please enter a valid email address

Error: Invalid email

Error: Please enter your first name

Error: Please enter your last name

Error: Please enter a username

Error: Please enter a password

Error: Please confirm your password

Error: Password and password confirmation do not match

Share This

Cet article vous a plu?

Partagez-le avec la communauté ;)